Menu

Punto vendita buoni regalo

Malga Simonalm

Benvenuti al ieri!

Nel mezzo delle piste da sci, a Hexenwasser a Hochsöll, c’è un luogo, dove sembra che il tempo si sia fermato. Qui da più di 400 anni esiste un maso, un testimone orgoglioso del passato – la malga SIMONALM. L’edificio originale è stato trasportato tavola per tavola dalla vicina Brixen, montato nuovamente qui da noi e arredato con lo stile di allora.

Il maso, vecchio di 400 anni, è dotato della più moderna tecnologia per seminari! Le stubi e dispense di una volta servono a raccontare, riferire e rivivere la vita quotidiana in malga.

L’idea della malga Simonalm è quella di far ricordare e riflettere sulla vita contadina, sul lavoro in montagna e sulle sue tradizioni.
Alla malga Simonalm scoprirete un mondo fatto di leggende, racconti, canzoni, giochi, ricette, preghiere, regole contadine, usi e costumi.

E lascerete la malga, ispirati e trainati dal ricordo di ciò che le generazioni precedenti hanno vissuto quassù in alta montagna. E proprio con la Simonalm abbiamo voluto dare una nuova dimora a questa “eredità”.

High light

Im Sommer Hexenwasser mit 60 Stationen und die Hohe Salve – schönster Aussichtsberg Tirols mit höchstgelegener Wallfahrtskirche Österreichs.

Im Winter SkiWelt Wilder Kaiser – Brixental, SkiWelt Söll - Österreichs größtes Nachtskigebiet und Rodelbahnen (zwei am Abend beleuchtet).

Particolarità

  • Alla programmazione e assistenza ci pensiamo noi: organizziamo volentieri il vostro seminario o la vostra festa alla malga Simonalm
  • 2 spazi per seminari
  • Cantina degustazioni
  • Schermo proiezione & videoproiettore
  • „Broadakrapfen“ fatti in casa nel forno a legna, workshop orto contadino – amanti della natura

Iscrizioni e informazioni

ALPENGASTHOF HOCHSÖLL
Salvenberg 26
AT - 6306 Söll

Telefon +43 5333 4500

Più informazioni in inverno