Naar de inhoud. Een dorp in het Tiroolse Unterland, 1996. De ophef rond een onheilspellende „leugensbel” is weer weggeëbd en de toekomstige burgemeester Filzer heeft op het laatste moment het huwelijk van zijn Sabine met Thomas kunnen verhinderen. Maar hij is alweer iets nieuws van plan. Hij wil Ignaz Gruber