Skip to main content

Alojamiento

Ticket & Tienda

SkiWelt
  1. Inicio
  2. Verano
  3. Teleféricos y parques de montaña
  4. Kleine Salve - Itter/ Hopfgarten
  5. Kleine Salve | Paraíso del senderismo incl. lago de montaña y panorama

Cumbre Kleine Salve

El paraíso del excursionista

El Kleine Salve, con su cima a 1.565 metros sobre el nivel del mar, se considera un destino recreativo local bien desarrollado con vistas increíbles: Incluso el viaje en la telecabina panorámica desde la estación del valle en Itter hasta la cumbre del Kleine Salve me ofrece unas vistas maravillosas del Wilder Kaiser y los valles circundantes. Una vez en la montaña, puedo disfrutar de la vista panorámica de 360° desde el gran asiento redondo: El cercano valle del Brixental y el amplio valle del Inn, así como el imponente Wilder Kaiser y su hermana mayor, Hohe Salve, al lado, invitan a disfrutar de nuevas vistas.

Justo debajo de la cima del Kleine Salve hay un lago de montaña de aguas cristalinas, que sirve de lugar de descanso y relajación e invita a disfrutar de muchas horas de sol al aire libre. El Kleine Salve es el punto de partida ideal para excursiones tranquilas en todas direcciones: Para todos los amantes de la escalada, recomendamos escalar la montaña panorámica más bella del Tirol, la Hohe Salve, a la que se puede llegar desde la estación de montaña del nuevo telecabina en aproximadamente 1 hora y cuarto. Las excursiones fáciles ofrecen diversas oportunidades de hacer una parada en acogedores refugios de montaña. La Kleine Salve es también un cómodo punto de partida para el sendero circular de gran altitud que rodea la Hohe Salve, de unas dos horas de duración.

Mapa senderismo Kleine Salve
23.37 MB | PDF
Speichersee auf der Kleinen Salve im Sommer.
Gipfelkreuz mit Bank im Vordergrund, daneben drei Personen mit Blick ins Tal; daneben eine moderne 10er Gondelbahn Salvistabahn Itter mit Panoramaausblick auf grüne Hügel und Berge
Der Speichersee Kleine Salve mit Ausblick auf die Hohe Salve.
Blick über den Speichersee Kleine Salve auf die Hohe Salve im Sommer

¿Cómo llegar a la Kleine Salve?

  • ITTER : teleférico de Salvista hasta la cima O hasta la estación intermedia/ KRAFTalm O a pie desde el pueblo de Itter por el Schwerzerweg hasta el KRAFTalm y desde allí hasta la Kleine Salve O a pie desde la estación del valle del teleférico de Salvista hasta la Kleine Salve.
  • HOPFGARTEN: Salvenbahn 1+2 (hasta la cima y desde allí cuesta abajo hasta la Kleine Salve) O con el Salvenbahn 1 hasta la estación intermedia y desde aquí a pie hasta la Kleine Salve O a pie desde el pueblo de Hopfgarten por el Außersalvenberg.
  • SÖLL: telecabina Hexenwasser y Hohe Salve hasta la cima del Hohe Salve y desde allí cuesta abajo hasta el Kleine Salve.

Lluvia en el Kleine Salve

Protegido del viento y del mal tiempo, tomo el teleférico de Salvista hasta el Kleine Salve. Una vez allí, puede que vea a su hermana mayor, la Hohe Salve. Desde el Kleine Salve, camino cómodamente por un amplio y resguardado sendero forestal hasta la estación intermedia del teleférico Salvistabahn, donde hago una parada en el KRAFTalm y observo las nubes y las gotas de lluvia desde detrás de la ventanilla.
Tras una visita a la capilla del Kraftalm, tomo el teleférico de vuelta al valle.

Eventos en la Kleine Salve

Más actos en la región
Skupina nositelů krojů stojí na louce před malebným kostelem v večerním světle. V pozadí jsou vidět hory a stromy.
Peregrinación láctea al KRAFTalm
So., 23.08.2026
Iglesia de peregrinación de KRAFTalm, Itter
11:00 en punto
Este año, la peregrinación de la industria láctea volverá a celebrarse en la capilla situada junto al KRAFTalm de Itter/Tirol. Esta tradición existe desde hace muchos años y es un signo común de la solidaridad de todos los que trabajan en la industria láctea. Gracias al teleférico Salvistabahn It ter, es fácilmente accesible. Programa 10.30 h: Oficio religioso (acompañado por la Bundesmusikkapelle Itter) seguido de una pinta matinal en el KRAFTalm con Fritz & de Dirndln Precios especiales Telecabina Itter (subida y bajada) Adultos: 23,50 Niños (nacidos entre 2010 y 2020): 12,00 Adolescentes (nacidos en 2007-2009): 18,00 euros -> El teleférico está abierto de 8.45 a 17.00 horas.
Eine Person sitzt im Lotussitz und meditiert in einem modernen Raum mit großen Fenstern. Im Hintergrund sind majestätische Berge und eine ruhige Landschaft zu sehen.
Yoga at the KRAFTalm - summer
Di., 25.08.2026
Kleine Salve, Itter
09:00 en punto
Yoga is much more than just physical exercises on the mat - it is everything we do consciously. No matter the age or fitness level. Each yoga session is different but always involves a lot of sensing, breathing exercises, and simple asanas. The focus is on the needs of the participants. The stunning view of the surrounding mountain world is an added bonus! Everyone aged 12 and over can join. Meeting point: Reception Almhotel KRAFTalm, Barmerberg 24, 6305 Itter Note: the access road to the hotel is only possible with the Salvistabahn, NO car traffic allowed! Registration: until the day before at 4:00 p.m. online or at the information offices of the Hohe Salve region Equipment: comfortable sports clothing (yoga mats will be provided) Cost with Kitzbüheler Alpen guest card: € 10.00 per person (excl. gondola ride up/down) Cost without Kitzbüheler Alpen guest card: € 20.00 per person (excl. gondola ride up/down) Duration: approx. 1.5 hours (incl. gondola ride up/down, round trip to the yoga spot, 1 hr. yoga) Participants: min. 1 to max. 10 Note: suitable for beginners
Dva turisti stojí na hoře s zelenými loukami a výhledem na ohromující horskou krajinu. Nebe je jasné a ukazuje jemné barvy při západu slunce.
Sunrise hike to the KRAFTalm
Fr., 22.05.2026 - So., 27.09.2026
Kleine Salve, Itter
05:00 en punto
Early in the morning, the hike starts through the idyllic forests and meadows of Itter to the middle station of the Kleine Salve. At the pilgrimage chapel, you will experience the sunrise and can then enjoy a delicious breakfast or a hot coffee with a great view at KRAFTalm. To return to the valley, you can either comfortably take the Salvistabahn or walk back on your own. Meeting point: Salvistabahn Itter, Alte Bundesstraße 1, 6305 Itter Registration: by the day before 12:00 PM online or at the information offices of the Hohe Salve region Cost with Kitzbüheler Alpen guest card: € 10.00 (excl. descent and breakfast) Cost without Kitzbüheler Alpen guest card: € 25.00 (excl. descent and breakfast) Equipment: sturdy footwear, weather-appropriate clothing, sufficient liquid, sun protection, snack, headlamp, possibly a seat cushion Duration: approx. 6 hours Participants: min. 2 to max. 15 Note: the hiking trail to KRAFTalm is approx. 6 km and has an elevation gain of just over 700 m, and takes place only in good weather. Also possible as a sunset hike upon request Warning: no liability is assumed for any accidents when using other hiking trails during this event!
Skupina nositelů krojů stojí na louce před malebným kostelem v večerním světle. V pozadí jsou vidět hory a stromy.
Peregrinación láctea al KRAFTalm
So., 23.08.2026
Iglesia de peregrinación de KRAFTalm, Itter
11:00 en punto
Este año, la peregrinación de la industria láctea volverá a celebrarse en la capilla situada junto al KRAFTalm de Itter/Tirol. Esta tradición existe desde hace muchos años y es un signo común de la solidaridad de todos los que trabajan en la industria láctea. Gracias al teleférico Salvistabahn It ter, es fácilmente accesible. Programa 10.30 h: Oficio religioso (acompañado por la Bundesmusikkapelle Itter) seguido de una pinta matinal en el KRAFTalm con Fritz & de Dirndln Precios especiales Telecabina Itter (subida y bajada) Adultos: 23,50 Niños (nacidos entre 2010 y 2020): 12,00 Adolescentes (nacidos en 2007-2009): 18,00 euros -> El teleférico está abierto de 8.45 a 17.00 horas.
Eine Person sitzt im Lotussitz und meditiert in einem modernen Raum mit großen Fenstern. Im Hintergrund sind majestätische Berge und eine ruhige Landschaft zu sehen.
Yoga at the KRAFTalm - summer
Di., 25.08.2026
Kleine Salve, Itter
09:00 en punto
Yoga is much more than just physical exercises on the mat - it is everything we do consciously. No matter the age or fitness level. Each yoga session is different but always involves a lot of sensing, breathing exercises, and simple asanas. The focus is on the needs of the participants. The stunning view of the surrounding mountain world is an added bonus! Everyone aged 12 and over can join. Meeting point: Reception Almhotel KRAFTalm, Barmerberg 24, 6305 Itter Note: the access road to the hotel is only possible with the Salvistabahn, NO car traffic allowed! Registration: until the day before at 4:00 p.m. online or at the information offices of the Hohe Salve region Equipment: comfortable sports clothing (yoga mats will be provided) Cost with Kitzbüheler Alpen guest card: € 10.00 per person (excl. gondola ride up/down) Cost without Kitzbüheler Alpen guest card: € 20.00 per person (excl. gondola ride up/down) Duration: approx. 1.5 hours (incl. gondola ride up/down, round trip to the yoga spot, 1 hr. yoga) Participants: min. 1 to max. 10 Note: suitable for beginners
Dva turisti stojí na hoře s zelenými loukami a výhledem na ohromující horskou krajinu. Nebe je jasné a ukazuje jemné barvy při západu slunce.
Sunrise hike to the KRAFTalm
Fr., 22.05.2026 - So., 27.09.2026
Kleine Salve, Itter
05:00 en punto
Early in the morning, the hike starts through the idyllic forests and meadows of Itter to the middle station of the Kleine Salve. At the pilgrimage chapel, you will experience the sunrise and can then enjoy a delicious breakfast or a hot coffee with a great view at KRAFTalm. To return to the valley, you can either comfortably take the Salvistabahn or walk back on your own. Meeting point: Salvistabahn Itter, Alte Bundesstraße 1, 6305 Itter Registration: by the day before 12:00 PM online or at the information offices of the Hohe Salve region Cost with Kitzbüheler Alpen guest card: € 10.00 (excl. descent and breakfast) Cost without Kitzbüheler Alpen guest card: € 25.00 (excl. descent and breakfast) Equipment: sturdy footwear, weather-appropriate clothing, sufficient liquid, sun protection, snack, headlamp, possibly a seat cushion Duration: approx. 6 hours Participants: min. 2 to max. 15 Note: the hiking trail to KRAFTalm is approx. 6 km and has an elevation gain of just over 700 m, and takes place only in good weather. Also possible as a sunset hike upon request Warning: no liability is assumed for any accidents when using other hiking trails during this event!
"Weisenbläser" meeting in the region Hohe Salve
On August 30, traditional tunes and alpine sounds will once again resonate on the Hohe Salve. Numerous brass bands will collectively create a festive day amidst the impressive mountain backdrop. The event kicks off at 10:00 a.m. with the mountain mass at the Speichersee Hohe Salve, which will be musically framed and create a special moment of reflection in nature.  Our tip for early risers: A guided hike to the mountain mass starts at 07:00 a.m. - a great way to start the day actively.   After that, the music groups will spread out to the participating huts, where music will be played together throughout the day. Visitors can expect a unique combination of traditional folk music, living customs, and sociable gatherings in the mountains. KRAFTalm: Gwitterwarnung, from Schwoich Alpengasthof Rigi: Bruckhäusler Tanzlmusig, from Bruckhäusl Gipfelalm: Stoaschleidara, from Kufstein Sunnseit Hütte: Tennamusig, from Angerberg Tenner Stadl: Scheuchlatt-Musig, from Hopfgarten For more information, visit: www.hohe-salve.com/weisenblaesertreffen Alternative date in case of bad weather: September 13
So., 30.08.2026
Leer más
Hike to the mountain mass - Weisenbläser meet-up
As part of the Weisenbläser meet-up, a guided hike will start in Itter towards Kleine Salve. The route winds through tranquil natural landscapes and forest paths, all the way up to the reservoir lake of Kleine Salve. Upon arrival, you will be greeted by a special atmosphere: Surrounded by the sounds of the Weisenbläserv and with a view of the surrounding mountain world, the service will become a memorable experience for both locals and guests alike. The hike concludes with a mountain service. Afterwards, there is an option to stop by a hut and enjoy the day in a musical setting. Meeting point: Salvistabahn Itter, Alte Bundesstraße 1, 6305 Itter Registration: by the day before 12:00 PM online or at the info offices of the Hohe Salve region Costs with/without Kitzbüheler Alpen guest card: free of charge Duration: approx. 3 hours Participants: min. 5 Note: the hike to the reservoir lake is approximately 7.4 km long and involves a height gain of just over 900 meters. In case of bad weather, the hike and the Weisenbläser meeting will take place on September 13, 2026. Attention: when using other hiking paths during this event, no liability will be accepted for any accidents.
So., 30.08.2026
Leer más
Oldtimer meeting at Salvista Stadl
¡El Salvista Stadl te invita a la concentración de coches clásicos! La inscripción se puede realizar a partir de las 08:00 h; a las 11:00 h está prevista una salida conjunta. A continuación, el grupo musical «Nia z´spat» se encargará del entretenimiento musical. Lo más destacado: espectáculo de vuelo en parapente a cargo de TirolAIR. Habrá comida y bebida en abundancia. Disfrute del pollo asado del Salvista Stadl. ¡Acérquese y muéstrenos su coche clásico! El evento se celebrará independientemente de las condiciones meteorológicas.
So., 30.08.2026
Leer más

Verano 2027

a partir del 27 mayo (todos los días: a partir del 3 julio)

Póngase en contacto con nosotros

Bergbahn Hohe Salve
Hopfgarten - Itter - Kelchsau - Wörgl GmbH & CoKG
Alte Bundesstraße 1
AT-6305 Itter

Email: bergbahnen.hopfgarten@skiwelt.at
Telefon: +43 5335 2238 30
Fax: +43 5335 3085

Aussicht auf ein Berggasthaus und ein schönes Panorama.
tribunal de menores
Brandstadl - Scheffau
La montaña panorámica Brandstadl, de 1.650 metros, ofrece una panorámica de 360° en Scheffau. Por un lado, el imponente Wilder Kaiser impresiona con sus escarpadas cumbres. La cordillera comienza en Scheffau, ofreciéndole una perspectiva completamente distinta del famoso macizo montañoso. Continúa con las montañas del valle del Inn: los montes Rofan y Karwendel hasta los Alpes de Kitzbühel y Hohe Tauern. Al otro lado, destaca claramente el Hohe Salve. Incluso en invierno se puede caminar hasta la cruz de la cumbre y disfrutar de la vista en cualquier época del año....
Más
Panoramaaussicht von der Hohen Salve.
La montaña panorámica nº 1 del Tirol
Cumbre Hohe Salve
Una montaña deportiva y de actividades bien desarrollada; con una cumbre de 1.829 metros de altura. La ubicación independiente del Hohe Salve me ofrece magníficas vistas de los Alpes de Kitzbühel y los Alpes de Zillertal, el macizo Wilder Kaiser y el Hohe Tauern cuando hace buen tiempo....
Más información
Holzliegen zum entspannen mit Ausblick auf die Berge.
Montaña panorámica en Going
Astberg
Desde el Wilder Kaiser y el Kitzbüheler Horn hasta el Großglockner, en el Astberg me espera una vista gigantesca que es puro panorama. Un lugar donde puedo sentir la libertad. Primero el relajado ascenso en el telesilla Astbergbahn...
Más
Aussicht von oben auf Ellmi's Zauberwelt.
tribunal de menores
Hardkaiser - Ellmau
El Hartkaiser es fácilmente accesible con el teleférico Hartkaiserbahn desde Ellmau. En el Aussichtsplatteau se encuentra el punto de partida del "Ellmi's Zauberwelt" y de diversas rutas circulares panorámicas a otras estaciones del SkiWelt. Desde la estación Hartkaiser se tiene una vista inconfundible del macizo montañoso Wilder Kaiser hasta el Loferer Steinberge y las montañas de hierba de los Alpes de Kitzbühel, como el inconfundible Kitzbüheler Horn...
Más
Blick auf die Hohe Salve über den Speichersee Kleine Salve im Sommer
Itter
Cumbre Kleine Salve
El Kleine Salve, con su cumbre a 1.565 metros sobre el nivel del mar, se considera un destino recreativo local bien desarrollado con vistas increíbles: Incluso el viaje en la telecabina panorámica desde la estación del valle en Itter hasta la cumbre del Kleine Salve me ofrece unas vistas maravillosas del Wilder Kaiser y los valles circundantes....
Más información
Síguenos