80 años de los teleféricos de Westendorf
Del telesilla más grande de Austria a formar parte del SkiWelt
Noticias | 19 de agosto de 2026
Los teleféricos de Westendorf celebran sus 80 años de historia. El 8 de agosto de 1946, 27 socios fundaron esta empresa privada de teleféricos. Hoy en día, los teleféricos de Westendorf constituyen una parte importante del complejo SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental y son un importante generador de empleo y un factor económico clave en la región.
El primer telesilla hacia el refugio Alpenrosenhütte sentó las bases. Se inauguró en 1948 como el telesilla más grande de Austria. Desde 1985, los teleféricos de Westendorf forman parte del SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental, vinculando así su propia historia con el desarrollo de una de las estaciones de esquí contiguas más grandes y populares del mundo.
El primer telesilla hacia el refugio Alpenrosenhütte sentó las bases. Se inauguró en 1948 como el telesilla más grande de Austria. Desde 1985, los teleféricos de Westendorf forman parte del SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental, vinculando así su propia historia con el desarrollo de una de las estaciones de esquí contiguas más grandes y populares del mundo.
Retrospectiva: 80 años de los teleféricos de Westendorf
00:08:33
Imágenes y material fílmico histórico extraído de la crónica de Bergbahnen Westendorf, fundada en 1946. En la entrevista, cuentan...
La escritura de constitución
Durante la gran velada festiva celebrada en el Alpenrosensaal el 8 de agosto de 2026, el director general Stefan Grafl puso de relieve los inicios de Bergbahnen. Presentó la escritura de constitución original de 1946, que su abuelo había firmado hace 80 años como socio en el momento de la fundación.
El acta simboliza el valor y la visión de futuro de la generación fundadora, así como las raíces sobre las que se asientan, hasta el día de hoy, los teleféricos de Westendorf.
La organización del aniversario también puso de manifiesto lo estrechamente vinculada que está la empresa a Westendorf. Alrededor del 90 % de las empresas que participaron en la celebración procedían de Westendorf. Desde la tecnología hasta la gastronomía, una gran parte del valor añadido se quedó así en la localidad.
El acta simboliza el valor y la visión de futuro de la generación fundadora, así como las raíces sobre las que se asientan, hasta el día de hoy, los teleféricos de Westendorf.
La organización del aniversario también puso de manifiesto lo estrechamente vinculada que está la empresa a Westendorf. Alrededor del 90 % de las empresas que participaron en la celebración procedían de Westendorf. Desde la tecnología hasta la gastronomía, una gran parte del valor añadido se quedó así en la localidad.
Una celebración con amigos y socios
Bajo un sol radiante de verano, los teleféricos de Westendorf dieron la bienvenida a sus invitados frente al Alpenrosensaal. El grupo de instrumentos de viento de la banda de música de Westendorf se encargó del acompañamiento musical.
Al celebrar este aniversario asistieron descendientes de los miembros fundadores, accionistas, socios y amigos de larga trayectoria de la empresa, propietarios de refugios de montaña, representantes del ámbito político, del turismo y del sector de los teleféricos, así como los empleados y empleadas de Bergbahnen Westendorf. Su dedicación diaria ha contribuido al desarrollo de la empresa a lo largo de décadas.
Entre los invitados de honor se encontraban el consejero nacional Franz Hörl, presidente de la Asociación Profesional de Teleféricos de Austria; el director general de la asociación, Mag. Peter Winkler; y el alcalde de Westendorf, René Schwaiger. La familia SkiWelt también estuvo muy bien representada. Rudi Köck, de Brixen im Thale; Klaus Exenberger, de Ellmau-Going; Mario Gruber, de Söll; Friedl Eberl, de Hopfgarten-Itter, y Christine Haselsberger, de Scheffau, transmitieron las felicitaciones de sus empresas de teleféricos asociadas. Walter Eisenmann, miembro fundador de SkiWelt, así como compañeros de los teleféricos de Wildschönau y de Steinplatte, también expresaron sus felicitaciones. Markus Kofler, director general de la Asociación de Turismo de los Alpes de Kitzbühel-Brixental, transmitió las felicitaciones de la región turística .
Al celebrar este aniversario asistieron descendientes de los miembros fundadores, accionistas, socios y amigos de larga trayectoria de la empresa, propietarios de refugios de montaña, representantes del ámbito político, del turismo y del sector de los teleféricos, así como los empleados y empleadas de Bergbahnen Westendorf. Su dedicación diaria ha contribuido al desarrollo de la empresa a lo largo de décadas.
Entre los invitados de honor se encontraban el consejero nacional Franz Hörl, presidente de la Asociación Profesional de Teleféricos de Austria; el director general de la asociación, Mag. Peter Winkler; y el alcalde de Westendorf, René Schwaiger. La familia SkiWelt también estuvo muy bien representada. Rudi Köck, de Brixen im Thale; Klaus Exenberger, de Ellmau-Going; Mario Gruber, de Söll; Friedl Eberl, de Hopfgarten-Itter, y Christine Haselsberger, de Scheffau, transmitieron las felicitaciones de sus empresas de teleféricos asociadas. Walter Eisenmann, miembro fundador de SkiWelt, así como compañeros de los teleféricos de Wildschönau y de Steinplatte, también expresaron sus felicitaciones. Markus Kofler, director general de la Asociación de Turismo de los Alpes de Kitzbühel-Brixental, transmitió las felicitaciones de la región turística .
Directores generales que han dejado huella echan la vista atrás
Se dio una bienvenida especialmente cordial a los antiguos directores generales Robert Kleinlercher y Hansjörg Kogler. Ambos han dejado su huella en Bergbahnen Westendorf durante décadas y han impulsado proyectos importantes.
Con el teleférico Alpenrosenbahn, el embalse de Kreuzjöchlsee, el sistema de innivación y la conexión hacia Kitzbühel, sentaron las bases decisivas para el futuro desarrollo de la empresa.
En una charla sobre el escenario, Robert Kleinlercher y Hansjörg Kogler, junto con el actual director general, Stefan Grafl, repasaron la agitada historia de la empresa . Este recorrido en el tiempo abarcó desde la escasez de materiales en los años fundacionales hasta la moderna tecnología de teleféricos de la actualidad.
Con el teleférico Alpenrosenbahn, el embalse de Kreuzjöchlsee, el sistema de innivación y la conexión hacia Kitzbühel, sentaron las bases decisivas para el futuro desarrollo de la empresa.
En una charla sobre el escenario, Robert Kleinlercher y Hansjörg Kogler, junto con el actual director general, Stefan Grafl, repasaron la agitada historia de la empresa . Este recorrido en el tiempo abarcó desde la escasez de materiales en los años fundacionales hasta la moderna tecnología de teleféricos de la actualidad.
Perspectivas históricas y entretenimiento
El presentador del tiempo de ServusTV, Andreas Ortner, condujo la velada festiva en el salón Alpenrosensaal, decorado con mucho encanto . Para este presentador, con raíces en Westendorf, fue como jugar en casa.
Una telecabina original del teleférico Alpenrosenbahn sirvió como fondo para las fotos. Un rincón conmemorativo con documentos históricos y rollos de película ofreció una visión de la historia de los teleféricos de Westendorf.
La compañía teatral Volksbühne Westendorf provocó sonrisas y aplausos espontáneos con una divertida representación de los inicios del teleférico. El grupo TOMSN puso el broche musical con su actuación en directo y prolongó la velada de aniversario hasta bien entrada la noche.
Una telecabina original del teleférico Alpenrosenbahn sirvió como fondo para las fotos. Un rincón conmemorativo con documentos históricos y rollos de película ofreció una visión de la historia de los teleféricos de Westendorf.
La compañía teatral Volksbühne Westendorf provocó sonrisas y aplausos espontáneos con una divertida representación de los inicios del teleférico. El grupo TOMSN puso el broche musical con su actuación en directo y prolongó la velada de aniversario hasta bien entrada la noche.
Los 80 años de Bergbahnen Westendorf y el futuro
Hoy en día, los teleféricos de Westendorf se cuentan entre los principales empleadores y constituyen el motor económico de la región. En invierno, son un punto de acceso muy popular a la estación de esquí SkiWelt Wilder Kaiser Brixental. En verano, los teleféricos ofrecen experiencias de montaña como el Alpinolino.
Para el director general Stefan Grafl, los 80 años de historia de los teleféricos no suponen un punto y final. Los teleféricos de Westendorf quieren seguir el camino marcado por la generación fundadora con espíritu innovador y responsabilidad hacia el medio ambiente, y continuar desempeñando en el futuro su papel como parte fundamental del SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental.
Para el director general Stefan Grafl, los 80 años de historia de los teleféricos no suponen un punto y final. Los teleféricos de Westendorf quieren seguir el camino marcado por la generación fundadora con espíritu innovador y responsabilidad hacia el medio ambiente, y continuar desempeñando en el futuro su papel como parte fundamental del SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental.
